Preskoči na glavni sadržaj

Schrödingerova mačka vol. 2

Slobodna volja jedna je od boljih stvari koje su nam dane na korištenje (i savitljivi palci su OK, ali slobodna volja je baš super). Ona će nas odvesti do željenog odredišta i, zato, nema goreg nego kad, zahvaljujući svojoj odluci, završimo negdje gdje ne želimo biti, kad osjećamo da živimo ondje gdje ne pripadamo. Živjela sam tako gotovo tri godine, odlučna u stvaranju savršene verzije svog života, pa sam mislila da razumijem protagonisticu "Ponoćne knjižnice" Matta Haiga. Silly me.

"Postoji onoliko života koliko je mogućnosti. Ima života u kojima si donijela drugačije odluke. A te odluke su te odvele do drugačijih ishoda. Da si samo nešto učinila drugačije, tvoj život bio bi neka druga priča. A sve one postoje u Ponoćnoj knjižnici. Sve su jednako stvarne kao i ovaj život."


Iako Matt Haig tvrdi da nastoji pobjeći od titule ambasadora mentalnog zdravlja, njegove knjige ne idu tome u prilog. U "Ponoćnoj knjižnici" glavni lik je Nora Seeds, usamljena i očajna tridesetpetogodišnjakinja koja je tijekom odrastanja izgubila oba roditelja, koja je nebrojeno puta odustala od (svojih) snova, koja je stranac svome bratu, kojoj je najbolja prijateljica na drugom kraju svijeta, koja u istom danu ostaje bez voljenog mačka i bez prijeko potrebnog posla. Nije bilo lako posegnuti Mattu Haigu za emocijama koje opterećuju Noru - morao je ponovno proživjeti živčani slom koji je doživio kao dvadesetčetverogodišnjak. Nije to korektan naziv, živčani slom, ali takav je osjećaj, rekao je, kao da se slomiš. Nastojeći opisati stanje u kojem se i sam našao, Haig objašnjava da se nije Nora pokušala ubiti zato što je nesretna, nego zato što je mislila da se nesreći ne nazire kraj. Depresija je ponor koji ju je natjerao da proguta šaku tableta i da se onda u ponoć, na javi ili u snu (ovo mi je druga knjiga ovaj tjedan u kojoj se spominje Schrödingerova mačka), nađe u Ponoćnoj knjižnici - arhivu svojih kajanja i svojih alternativnih života. U njoj ju je dočekala vremešna školska knjižničarka, gospođa Elm, na koju je uvijek mogla računati.

"Kad pronađeš život kojim doista želiš živjeti, možeš ostati u njemu dok ne umreš od starosti. Ako doista želiš neki život, ne mora se brinuti. Ostat ćeš ondje kao da si oduvijek bila tamo. Jer u jednom od svemira, doista si bila ondje. Ta knjiga nikada neće biti vraćena, da tako kažem. Više to neće biti posudba, nego poklon. U trenutku kad odlučiš da želiš neki život, doista ga želiš, sve što ti je sada u glavi, uključujući i Ponoćnu knjižnicu, naposljetku će postati uspomena tako blijeda i mutna da je gotovo neće ni biti."


Nije to osobito originalna tema, učinjeno je to i u filmu "It's a wonderful life" i "Bedazzled", a paralelni svemiri prisutni su i u knjigama i filmovima o vremenskim putnicima, pa čak i u "Shrek Forever After." "Ponoćna knjižnica" svojevrsni je mashup knjiga Sanje Srdić Jungić pa će njeni obožavatelji osobito uživati čitajući ovaj svjetski hit. Ipak, autorovo osobno iskustvo borbe s mentalnim zdravljem ono je što daje poseban štih ovom uratku s već viđenom temom. 

Volim Matta Haiga, ali jezično je "Ponoćna knjižnica" njegovo najskromnije djelo. Ima tu puno filozofije, pop kulture, pa i povijesnih fun factsa (da, Londonska tvornica cigle doista je bila u Bedfordu, kojeg su nastanili Talijani iz Apulije), ali rečenice su lišene ukrasa, a duhoviti Haig ne dolazi do izražaja. Poglavlja su iznimno kratka, zbog čega djelo jest pitko, ali na momente mi se činilo da je ovaj roman bilo zabavnije pisati, nego čitati. Za razliku od Toma Hazarda, impresivnog lika iz Haigovog romana "Kako zaustaviti vrijeme", Nora Seeds nije lovable person (u filmu bi ju mogla glumiti Daisy Edgar-Jones, ako se mene pita). Prenegativna je, malo bi trebala poraditi na svom stavu - nitko ne voli depresivce. Kažem to ironično, dakako, jer je nevjerojatno koliko jedni drugima često predbacujemo pesimizam, očaj, anksioznost, žalost, ni ne pokušavajući shvatiti ponore u kojima se nalazi osoba koja ne vidi nadu, ne vidi bolje sutra, ne vidi mogućnosti koje život pruža.


U predvorju smrti, gospođa Elm nudi Nori Knjigu kajanja i pregršt knjiga u kojima je zapisan, da ne kažem - predodređen - život u kojem je sretna. Nora se pita kakav bi joj bio život s bivšim dečkom, život olimpijske pobjednice, istraživačice, rock zvijezde pa odabire život za životom, i vraća se u Knjižnicu čim prvi put osjeti razočaranje. Baš kad čitatelj pomisli da će Haig sve okončati s klišejizirnom porukom "Nema savršenog života", Nora se spretno ugnježđuje u jedan upravo takav (ključ sretnog života, doduše, u svakoj je Haigovoj knjizi isti). I onda, kad čitatelj pomisli da je Nora Seeds ženska inačica Georgea Baileya, Matt Haig koristi se twistom kakav može napisati samo onaj tko je depresiju osjetio na svojoj koži. Autor na istovremeno lak i težak način pruža čitatelju uvid u tame čovjeka koji je poželio nestati s lica Zemlje. Spoznaje do kojih Nora dolazi na kraju ono su dragocjenije u "Ponoćnoj knjižnici", pa i razlog zašto je toliko čitana world wide. Ovakve knjige pružaju nadu onima kojima su je izgubili, a razumijevanje onima koji misle da razumiju čežnje, praznine i tuge onih koji ne vjeruju u nove početke, koji su zaboravili da često upravo strpljenje u kušnji donosi najveće plodove.

"U šahu, kao i u životu, mogućnost je temelj svega. Svake nade, svakog sna, svake žalosti, svakog životnog trenutka."

Primjedbe

Popularni postovi s ovog bloga

365 rečenica: razgovor ugodni sa sobom

Kraj godine tradicionalno me tjera na reviziju svega što sam u životu učinila ili propustila učiniti - vrag mi nije dao mira pa sam s police dohvatila svoju prvu "knjigu", naslovljenu "ŽIVOT". Zbirka je to školskih sastavaka koje sam napisala u razdoblju od 1995. do 1998., kako stoji u predgovoru, a koje sam uredno prepisala u bilježnicu A5 formata, sročivši predgovor i sadržaj. Zamolila sam prijatelje da ilustriraju neke od priča, pa i napisala famoznu bilješku o piscu koju je potpisala moja prijateljica Andrijana (ta ne može autorica sama o sebi pisati, to bi bilo blesavo!). U toj bilješci, između ostalog, stoje rečenice: "Voli ići u školu i želi postati spisateljica ili odvjetnica. Trenutačno ide u 5.e." Ta mi bilješka grije srce i mami osmijeh - milo mi je što imam svoje snove zabilježene na papiru i gotovo sam sigurna da sam neke od njih uspjela ostvariti samo zašto što su godinama čamili na linijama jedne posebne teke (snove ne smiješ otkriti glasno,...

Adventske riječi: obitelj

Jednom davno, moj mi je razredni kolega u božićnoj čestitici parafrazirao misli svetog Augustina: "Onaj tko želi zagrijati svijet, mora zapaliti vatru. Ti imaš tu vatru..." Do dana današnjeg ja nisam dobila ljepšeg komplimenta, a sjetim ga se kad god se umorim od svijeta i dođe mi da s porazom priznam: "Željko, ponestalo mi iskre." Ne znam jesam li previše puta gledala "Grincha" ili je svijet otišao k vragu,  ali sve češće se uhvatim da poželim otići - s mreža, iz razgovora, iz situacije, iz prostorije - napustiti sve ono i one koji prelaze granice dobrog ukusa i pristojnosti. I možda bi se revolucionarka u meni i pobunila, očitala nekome i bukvicu, ali trenutno sam uronjena u tekstove Jagode Truhelke, a Jagoda navodi na bivanje iznad svih prostakluka i nepravdi. Čitanje romana Krudy Gyule o Pešti s kraja 19. stoljeća nije mi utažilo žeđ za prošlim vremenima - kad je čovjek umio vjerovati u ideale, ni ne sluteći za što je sve ljudski rod sposoban. Četrnae...

Ono kad ja sudim knjigu po koricama

Vjerojatno niste znali, ali jedna od prvih recenzija objavljenih na ovom blogu kratka je recenzija bestselera "Božićni pulover" Glenna Becka, američkog televizijskog i radijskog personalityja. Bilo je to u prosincu 2012., a ovih dana život je još jednom učinio puni krug jer je izbor našeg book cluba za prosinac pao na "Anđela u snijegu" istog autora. Jest da sam ja predložila nekoliko božićnih knjiga, a moje legice su izabrale baš ovu, ali svejedno. "Prošlost je magla emocija i fragmenata uspomena od koje osjeća vrtoglavicu i zbunjenost." Priča je pričana iz dvije perspektive - u trećem licu autor progovara o Mitchu, usamljenom starcu koji preživljava u domu umirovljenika Baština s dijagnozom Alzheimera, a u prvom licu autor pripovijeda kao Rachel, tridesetjednogodišnja žena koja živi u fancy vili, nosi dizajnerske pregače i drži cijeli grad u zabludi da je njezin brak s arogantnim Cyrusom divan i krasan, sve pod izlikom njihove jedanaestogodišnje kćeri L...

Moje omiljene božićne novele

Obukli ste svoj najljepši ružni božićni pulover, povješali imelu po stanu, skuhali vruću čokoladu (bez onih sljezovih kerefeka), ušuškali se ispod dekice. Odjednom, shvatite da nemate živaca ponovno slušati Mariah Carey, koliko god oktava ona mogla otpjevati, da ne možete više gledati Kevina koji zlostavlja one sirote Mokre bandite, i da više ne možete čitati "Božićnu pjesmu" Charlesa Dickensa, koju svaka šuša čita u prosincu. Danas nudim alternativu, bar što se božićnog štiva tiče - najdraže mi božićne novele, koje umiju svakom stvoru zagrijati srce. 1. Božićna uspomena - Truman Capote Veliki sam obožavatelj Trumana Capotea, i nema mi draže novele od njegove "Božićne uspomene", objavljene 1956., i to u njegovoj izvedbi, dostupnoj i na YouTubeu . Visoki ton njegovog glasa čini ovu priču neobično lijepom i nostalgičnom, a utemeljena je na događajima iz njegova djetinjstva. Kod nas je objavljena u nekoliko zbirki, a jedna od njih je i zbirka "Božićne priče" ...

Mađarska u fokusu

Štreber u meni uvijek vreba - ako Interliber kaže da je zemlja gost ove godine Mađarska, ja na vikend u metropoli ponesem Mađare sa sobom. "Ispod bazge, među jorgovanima i grmovima lješnjaka. Nedaleko od onoga drveta kojemu je ponekad treperilo lišće iako nije bilo vjetra. Troje je činilo našu obitelj: tata, mama i dijete. Ja sam bio tata, Eva je bila mama", prve su rečenice romana, i bile su dovoljne da Nadas Peteru poklonim svoju pažnju (iako je na istoj stranici stajala i rečenica: "Kada bih mu prerezao tu žilu, istekla bi mu krv.") Volim taj ravničarski blues, tu tminu koju naši komšije vuku za sobom kamo god pošli. Njihova književna djela mahom su turobna, nema u njima ni svjetla ni spokoja. Nadas, suvremeni mađarski pisac, nije iznimka. U jednom je intervjuu ususret Interliberu Nadas rekao da se riječima muzicira , da je pisanje romana slično skladanju - da često ne zna je li nešto rekao jer tako bolje zvuči ili jer tako doista misli. Jako mi se to svidjelo. V...