Preskoči na glavni sadržaj

Pamtim samo sretne (pariške) dane

Kad bih vam rekla da biranje knjiga smatram ozbiljnim poslon, možda biste mi se nasmijali - možda ne znate da knjige koje biramo umiju oplemeniti naš život, baš kao i ljudi s kojima pijemo kavu. Zato, valja dobro birati društvo, društvo ljudi, i društvo knjiga.

"When spring came, even the false spring, there were no problems except where to be happiest. The only thing that could spoil a day was people and if you could keep from making engagements, each day had no limits. People were always the limiters of happiness except for the very few that were as good as spring itself."

Pri svakoj izmjeni godišnjeg doba, poželim sjediti s knjigom (jer s knjigom nisi sam) na krilu, pijući café crème ne nekoj od osječkih terasa, kiduckajući croissants, maštajući. Ovih dana zamirišale su lipe na Europskoj aveniji i zrak je topao pa posežem za knjigama s Parizom u glavnoj ulozi. Zamišljam se usred Montmartrea, kako prelazim Pont Neuf, kupujem baguette u Ulici Mouffetard, duboko uvjerena da nema proljeća do proljeća u Parizu. "A Moveable Feast", memoari Ernesta Hemingwaya, koje se može čitati i kao fikciju (od volje vam!), možda započinju opisom kasne jeseni, nalik mokrim slikama Camillea Pissarroa - kad se lišće natopi kišom, a prozori kavana se orose od daha i dima cigareta redovitih mušterija - ali ozračje u ovoj knjizi odiše jutrom koje se budi, nagovještajem sjajnoga života, proljeća na njegovoj punini.


Ernest Hemingway početkom je dvadesetih godina prošlog stoljeća radio u pariškom hotelu u kojem je Verlain umro. Kao veteran Prvog svjetskog rata, kao jedan od članova izgubljene generacije, kako ih je nazvala Gertrude Stein, životario je u Parizu, živeći u malenom stanu sa svojom suprugom i sinčićem. U gradu kojeg naziva pokretnom gozbom, napustio je posao reportera i posvetio se pisanju, u kafićima, u kojima pije cafe au lait i rum St James, u koje zalaze živopisni likovi, i žene kose crne kao vranino krilo.

"I've seen you, beauty, and you belong to me now, whoever you are waiting for and if I never see you again, I thought. You belong to me and all Paris belongs to me and I belong to this notebook and this pencil. "

Muffini s borovnicama

Možete o Hemingawayu reći što želite, i znadem da bi mi i Kat Stratford zamjerila, ali meni se njegov izričaj dopada. Meni se dopadaju njegova jednostavnost i zajedljivost, njegov smisao za detalje i uživanje u simple pleasures of life, i pismo lišeno gizdavosti. Sviđa mi se što nesebično otkriva tajne svog zanata, znajući da mladi pisci ovise o njima. "All you have to do is write one true sentence", "I had learnes already never to empty the well of my writing, but always to stop when there was still something in the deep part of the well, and let it refill at night from spring that fed it", veli Hemingway, mladić posvećen šetnji od ulice Cardinal Lamaine do bulevara St Germain, s pogledom na Notre Dame, gledanju impresionista, posjetama Gertrude Stein (Ulica Cvijeća 27), kafenisanju u Closerie des Lilas, poštivanju starijih kolega pisaca ("This is not understandable now but in those days it was a common occurence."), posuđivanju knjiga od Sylvije Beach ("No one that I ever knew as nicer to me."), druženju s Ezrom Poundom ("He worried about everyone..."), ali i kompliciranom odnosu sa Scottom Fitzegeraldom, kojem se i divio, ali i kojem je, očito, zavidio, pa otkrio suviše detalja iz njegovog privatnog života.

Posebno su lijepi trenuci nježnosti s Hadley Richardson (o kojoj sam čitala u knjizi "Gospođa Hemingway"), njegovom prvom suprugom i velikom ljubavi, koja ga je zvala Tatie, i koja je izgubila sve njegove rukopise u koferu na Gare de Lyon (Hemingway je bio prisiljen sve iznova napisati). Njihov pariški život udvoje bio je razigran, unatoč neimaštini, vedar, unatoč neizvjesnosti, kreativan, unatoč gladi (glad disciplinira, veli Hemingway). Romantika novog života nikad neće izlaći iz mode.

"But Paris was a very old city and we were young and nothing was simple there, not even poverty, nor sudden money, nor the moonlight, nor right and wrong nor the breathing of someone who lay beside you in the moonlight."

"So the next morning I woke early, boiled the rubber nipples and the bottles, made the formula, finished the bottling, gave Mr Bumby a bottle and worked on the dining room table before anyone but he, F. Puss the cat, and I were awake. The two of them were quiet and good company andI worked better than I had ever done. In those days you did not really need anything, not even the rabbit's foot, but it was good to feel it in your pocket."


U "A Moveable Feast" upoznajemo strpljivog i ambicioznog mladića koji pršti od joie de vivre, a zanimljivo, knjiga je pisana potkraj njegova života i objavljena je nakon njegove smrti od vlastite ruke. Između redaka prepoznajem radost koju mora da je osjećao prisjećajući se pariških godina, čestitajući si na otpornosti koja ga je na kraju ipak koštala života. Mnogi i danas mozgaju o razlozima njegovog samoubojstva, ali ratne traume, frajerski stav te cjeloživotno guranje emocija pod tepih gotovo neminovno rezultiraju teškom depresijom. Meni ostaju tek želja i nada da će sve ono što mi se danas čini teško podnošljivim s vremenom izblijedjeti, da će ostati samo sjećanje na ono lijepo - svježe opranu posteljinu, jutarnje zagrljaje, miris pečene slanine za doručak, vruća kava na balkonu i gukanje golubova na stablima parka u kvartu, jednog kasnog proljeća u Osijeku.

Primjedbe

Popularni postovi s ovog bloga

Ludilo, brale!

Prije nego spremim ručnike i kupaće kostime u torbu pa se zaputimo prema bazenima na kojima ćemo provesti neobično sparan srpanjski dan, moram odlučiti s kojom ću se knjigom družiti. Uzmem jednu s hrpe i održim audiciju - ako me već na prvoj stranici knjiga usisa, ona je the chosen one, a ako mi misli odlutaju, priliku dajem sljedećoj. Zato, dovoljno je reći - "Ubij se, ljubavi" bila je prva na hrpi. Znam, malo je sramotno da sam ju uopće posudila, a još je sramotnije da sam se s njom poistovjetila, da mi se svidjela - jer knjiga je ovo o pomahnitaloj ženi, novopečenoj majci koja mašta o tome da ubije svoje dijete i muža. Kunem se, posudila sam ju iz knjižnice samo zato što mi je naslov bio poznat - znala sam da je Hollywood lani na svijet donio adaptaciju ove knjige i da je u njoj glumila Jennifer Lawrence koja je koješta, ali je i izvrsna u svom poslu. Na prvoj stranici romana bezimena protagonistica progovara sljedećim riječima: "Ležala sam na travi, medu srušenim sta...

La furija me ofurila

Sasvim slučajno, netom nakon finala Svjetskog nogometnog prvenstva u kojem su borili Argentinci i Španjolci, nakon čitanja knjige argentinske književnice, posegnula sam za knjigom španjolskog pisca. Kao i uvijek, pod utjecajem latino ritmova koji ljeti dopiru s radio prijemnika, zaželjela sam se kastiljske književnosti, a Javier Marías ime je jednog od najcjenjenijih španjolskih književnika. Iako je "Srce tako bijelo" roman koji se u njegovom opusu najviše spominje, "Tako počinje zlo" je primjerak koji je bio dostupan u mojoj knjižnici. Roman je ovo kojeg, s odmakom, ispisuje asistent zaboravljenog filmskog redatelja, mlađahni Juan de Vere. Njegov osebujan poslodavac, Eduard Muriel, umjetnik "živog morskog oka i mrtvog magnetičnog poveza", s visokim razdjeljkom i tankim brčićima, pripovijeda mu o svom životu i u njegovoj prisutnosti promišlja o tome što poduzeti uslijed spoznaje da tvoj prijatelj nije osoba koja si mislio da jest. "... nemoguće je vra...

Trst je naš!

"Mama, zažmiri i onda plivaj", kaže mi i ja poslušno sklopim oči i ispružim tijelo u vodenu masu. "Nema boljeg osjećaja!" doda Franka, a ja si pomislim da nema boljeg od toga da tvoje dijete umije prepoznati ljepote življenja. Zabilježiti ih, ponuditi ih - moja je želja, ljeti osobito živa, kad se djeca oslobađaju, kad žive nekim neomeđenim životom. Čini se, jedino što im kvari zabavu sam ja - majka/zatvorska čuvarica/menadžerica/life coach - koja traži bar privid strukture obiteljskog života. Ususret Miramareu (parkirali smo uz šetnicu Barcolu, parking je besplatan) - cijena ulaznice u dvorac je 12 eura, za djecu je ulazak besplatan Gradnja na stijeni bila je u 19. stoljeću arhitektonski pothvat, ali Maksimilijan nije odustajao od svoje vizije Knjižnica u dvorcu, s originalnom zbirkom knjiga Maksimilijana i Charlotte Charlottina soba za slikanje U ljeto sam uronila s kojekakvim zbirkama eseja koje mi pomažu pomiriti raspršene misli, koje su mi ortaci u bijegu od ž...

Liebster - thank you very much?

Danas sam, totalno neupoznata sa svijetom blogosfere, dobila svoje prve LIEBSTER NAGRADE. Nikad čula prije za to, ali saznah od mojih dragih čitateljica Girly Girl  i Sare , koje su me i usosile, pardon - nominirale :), da se ona daje blogerima koji imaju manje od 200 sljedbenika u svrhu promocije. Ja, zamislite, imam čak jednoznamenkasti broj sljedbenika :) Stoga hvala Girly Girl  (mojoj PR agentici) i Sari na ovoj promociji! Please, nemojte više :D Liebster nagrade su slične onim uznemirujućim lancima sreće, stoga sad i ja moram slijediti ova pravila (VALJDA??): 1) Bloger koji primi nagradu bi trebao napisati 11 random činjenica o sebi (pitanja dolje) 2) Nominirati 11 blogera (blog koji ima manje od 200 sljedbenika) 3) Ne može se nominirati osoba koja je tebe nominirala 4) Obavijestiti nominirane Za početak ću odgovoriti na pitanja koja je Girly Girl smislila za blogere koje je nominirala, koliko god se to blesavo činilo jer pouzdano znam da moj blog...

Serijal: Ljeto (2)

Kad ljetnim jutrima biciklom prođem uz drvored u Pejačevićevoj, beskrajna radost i beskrajna tuga uskovitlaju se na ulici napuštenog grada. Radost - jer je mir vidljiv golim okom, tuga - jer svemu lijepome mora doći kraj. Na oči mi dođu žive slike nezaboravljenih ljeta, bakina preskoka preko plota, puta u bašću, kiselog okusa petrovača i slatkoće ilinjača i ljubičastih točkaka na jeziku koje sam zaradila onog ljeta kojeg nisam mogla dočekati da šljive dozriju, sjetim se žutih leptirića sa šljokicama u kosi, majice na kojoj je bio naslikan Alf, sjetim se da je sve to daleka prošlost. "The Beautiful Summer" kupila sam u knjižari u Trstu (obožavam izreći ovakvu rečenicu - ima neke posebne romantike u biranju knjige u gradu u kojem se nađeš prvi put!), znajući da se knjige Cesarea Pavesea ne mogu naći na hrvatskom jeziku, iako on pripada istom kulturnom krugu kao i dostupni Natalia Ginzburg i Italo Calvino. Njih troje su nakon Drugog svjetskog rata radili zajedno u poznatoj izdav...