Preskoči na glavni sadržaj

Na tragu Agathe Christie: Tuppence i Tommy

Možda vam ljetno doba ne zvuči kao savršena kulisa za cosy (ili cozy, zavisi s koje strane Atlantika se nalazite) mystery priču, pogotovo onima kojima je poznat termin "Christie for Christmas", ali kraj školske godine u meni redovito probudi želju za djelima kraljice krimića - baš u lipnju običavala sam iz knjižnice dovlačiti njezine knjige, čitati ih na travnjaku, na balkonu, nositi ih na more, iscrpljujući svoje sive stanice na ljetnoj žegi. Moja prva Christie bila je "Tragedija u tri čina", moja omiljena "Deset malih crnaca", a negdje između njih pročitala sam gotovo polovicu njezinih romana. Ipak, nijednom nisam pročitala roman u kojem su glavni likovi njezini mladi detektivi, Tuppence i Tommy! Štoviše, njihova su mi imena bila potpuna nepoznanica sve dok ih nisam ugledala na poleđini knjige "Tajanstveni protivnik" (prvi put objavljene 1922.), koja se nudila na štandu na Panonskom festivalu knjige.

Priča ide ovako - djevojka Prudence Cowley zvana Tuppence nasred Londona sreće svog druga iz vojne bolnice, Thomasa Beresforda zvanog Tommyja. Oboje su nezaposleni i u besparici, a "postoje samo tri načina da dobiješ novac - da ti ga netko ostavi, da se udaš za njega ili da ga sam stvoriš"! Brbljava, šarmantna i neustrašiva Tuppence nudi Tommyju partnerstvo, a Tommy, pomalo smušen i pasivan, pristaje. Mladi pustolovi d.o.o. odmah se baca na prvi zadatak - pronaći Jane Finn, ženu koja je preživjela potonuće Lusitanije s vrlo važnim dokumentima od međunarodne vrijednosti u rukama.


Gotovo je nevjerojatno da je ovaj roman napisala Agatha Christie jer on stilom i tempom pa i likovima u potpunosti odudara od onoga po čemu kraljicu krimića znamo i volimo. Govor protagonista je žustar, dijalog obiluje uskličnicima i rečenicama kao što su "Nastavi, o, Sherlocku!" ili "Pratite taj taksi!", ritam je dinamičan, bez psihološke razrade likova i njihovih motiva, potpomognut kolektivnim zanimanjem za špijunažu, zavjere i političke misterije, koje je vladalo nakon Prvog svjetskog rata, kada je Agatha Christie, nakon uspjeha prve knjige o Poirotu, "Zagonetnog događaja u Stylesu", objavila ovu detektivsku priču za mlade. Napisano je samo pet romana o Tuppence i Tommyju (oni zajedno stare pa ih kao mladce upoznajemo u "Tajanstvenom protivniku" i pratimo sve do "Ništa nije tako tajno", kao umirovljenike) pa ne čudi da su ih u kolektivnoj svijesti zasjenili popularniji Poirot i gospođica Marple.

Moram priznati, iako je bilo šarmantno vidjeti preteču svih detektivskih parova (zločin i ljubavna priča uvijek su dobra kombinacija!), nakon pročitane polovice "Tajanstvenog protivnika" morala sam posegnuti za klasičnom Christie pričom, utjehe radi. Nemam puno knjiga Agathe Christie u privatnoj kolekciji, tek posljednji slučaj Miss Marple, "Usnulo umorstvo", posljednji slučaj Poirota, "Zavjesu", i još par koji se po nečemu ističu, kao npr. "Nesreća nevinih", koju sam pribavila samo zato što je bila jedna od onih kojima se Agatha Christie ponosila.

"- Ja ne mislim tako... Čovjek je odgovoran za svoja djela, i ne samo za djela, već i za posljedice tih djela. Prije dvije godine uzeo sam na cesti mladog autostopista. Čim sam to uradio, pokrenuo sam slijed događaja. Mislim da se ne mogu odvojiti od njih."

U njoj, dr. Calgary skelom stiže u Sunny Point, dom obitelji Argyle. Zamišljen je, ali odlučan - povratka neće biti. Sin Lea Argylea, Jack, prije dvije godine osuđen je za ubojstvo svoje majke, Rachel Argyle. Nakon što nije uspio dokazati svoju nevinost i alibi, Jack je umro u zatvoru od upale pluća, a sada, dr. Calgary dolazi i govori da je Jackov alibi bio istinit - on je vozač koji ga je povezao u inkriminirajuće vrijeme, pa Jacko nije nikako mogao počiniti strašno kazneno djelo. Obitelj Argyle tu vijest ne dočekuje s veseljem, dapače - zabrinuti su, jer ako Rachel nije ubio problematični Jacko, tko jest? Dr. Calgary nema druge nego da sazna što se krije iza zidova Sunny Pointa.


"- I, tako, svi vi - reče polako Calgary - niste ni najmanje sumnjali u njegovu krivnju?
Hester se zapilji u nj.
- Kako bismo mogli? Bio je kriv.
- Ne, nije bio kriv - opovrgne Leo.
- Ne sviđa mi se ta riječ.
- To i nije prava riječ - reče Calgary i duboko uzdahne. - Jack Argyle je nevin."


Možda "Jacko doista nije imao sreće one večeri", a možda je nešto sasvim drugo posrijedi. Rachel Argyle bila je nesebična žena koja je posvojila Mary, Mickeya, Hester, Tinu i Jacka, a sada postaje jasno - netko iz obitelji Argyle ubio je požrtvovnu i posesivnu majku. "Nesreća nevinih" domišljato je ispisana misterija s elementima obiteljske drame, bogata karakterizacijom likova i red herring tragovima koji su odmjereni, baš kao i sama autorica. Uvijek se iznova divim eleganciji Agathe Christie, spisateljice i žene koja je najprodavaniji autor na svijetu, a koja je cijenila privatnost, u svojim knjigama otkrivajući tek tu i tamo svoje stavove o životu, ljubavi i pravdi.

"Jadna Rachel, koja je mogla kupiti toliko mnogo stvari, ništa sebično, ništa za sebe, koja je pružala ljubav i dom neželjenoj djeci. Sve je te stvari mogla kupiti za njih, ali ne i njihovu ljubav."

U "Nesreći nevinih", koju je posvetila svom odanom izdavaču, Billyju Collinsu, Agatha preispituje posvojenje kao institut, što su joj politički korektniji čitatelji od mene zamjerili. Meni je, pak, za oko zapela rečenica u kojoj liječnik obitelji Argyle proziva ubijenu gospođu Argyle da je odveć mazila, hranila i voljela svoju usvojenu djecu, a da to nije bilo za njihovo dobro. Agatha Christie ovdje spretno postavlja pitanje koje se, vjerujem, svi bar jednom u životu upitamo, bili posvojitelji ili biološki roditelji - je li ponašanje naše djece genetski uvjetovano ili ih oblikuje naš odgoj odnosno nedostatak odgoja? Danas smo pametniji, znamo da ne treba zanemariti nijedan od aspekata, ali nije nimalo neobično da se to pitanje postavljalo potkraj pedesetih godina, kada je ovaj roman pisan. 

"Pravda je u rukama ljudi, a ljudi nisu nepogrešivi."


Nema sumnje, zrelija, da ne kažem - mračnija, Agatha Christie draža mi je od balavice koja se uzda u šijunažu i hipstere gladne pustolovine. Kišni lipanjski dan, glazba Cheta Bakera i mrvice keksića na tanjuriću kraj šalice crne kave - vikend može početi...

Primjedbe

Popularni postovi s ovog bloga

Serijal: Ljeto (1)

Kad kroz suncem obasjanu lelujavu koprenu morske pjene, pomiješanu s kremom za sunčanje koja pluta na površini, ugledam prste svoje ruke, učini mi se da mi je koža naborana, stara kuliko svit. Vinem ruke iz vode, da vratim tijelo u postojeće stanje, pa opet u nevjerici vrnem dlanove u taj vremenski bezdan. Zašto mi se ljeti čini da vrijeme brže prolazi? Misli mi se uskovitlaju pa se sjetim želatinastog morskog oraha koji se, u stanju rastresenosti, vraća u stanje larve, ljutita što se ne mogu tako lako i ja vratiti u djetinjstvo - jer sad sam mama, dežurni žandar, ne mogu biti dite - i već je prošlo nekoliko minuta, nepovratno. Dok tako razmišljam, djeca se oko mene veselo prskaju ("Mama, vidi ovo, mama, vidi me!..."), a na obrazima mi se stvara melazma pa se pitam je li krivo more, sunce ili tek hormonalne promjene, pitam se koliko sam još ovdje, na ovom mjestu (na ovom svijetu) i zašto se, dovraga, ne mogu opustiti, zašto se ne mogu odmoriti, a svi kažu da je ovo godišnji ...

Ludilo, brale!

Prije nego spremim ručnike i kupaće kostime u torbu pa se zaputimo prema bazenima na kojima ćemo provesti neobično sparan srpanjski dan, moram odlučiti s kojom ću se knjigom družiti. Uzmem jednu s hrpe i održim audiciju - ako me već na prvoj stranici knjiga usisa, ona je the chosen one, a ako mi misli odlutaju, priliku dajem sljedećoj. Zato, dovoljno je reći - "Ubij se, ljubavi" bila je prva na hrpi. Znam, malo je sramotno da sam ju uopće posudila, a još je sramotnije da sam se s njom poistovjetila, da mi se svidjela - jer knjiga je ovo o pomahnitaloj ženi, novopečenoj majci koja mašta o tome da ubije svoje dijete i muža. Kunem se, posudila sam ju iz knjižnice samo zato što mi je naslov bio poznat - znala sam da je Hollywood lani na svijet donio adaptaciju ove knjige i da je u njoj glumila Jennifer Lawrence koja je koješta, ali je i izvrsna u svom poslu. Na prvoj stranici romana bezimena protagonistica progovara sljedećim riječima: "Ležala sam na travi, medu srušenim sta...

Trst je naš!

"Mama, zažmiri i onda plivaj", kaže mi i ja poslušno sklopim oči i ispružim tijelo u vodenu masu. "Nema boljeg osjećaja!" doda Franka, a ja si pomislim da nema boljeg od toga da tvoje dijete umije prepoznati ljepote življenja. Zabilježiti ih, ponuditi ih - moja je želja, ljeti osobito živa, kad se djeca oslobađaju, kad žive nekim neomeđenim životom. Čini se, jedino što im kvari zabavu sam ja - majka/zatvorska čuvarica/menadžerica/life coach - koja traži bar privid strukture obiteljskog života. Ususret Miramareu (parkirali smo uz šetnicu Barcolu, parking je besplatan) - cijena ulaznice u dvorac je 12 eura, za djecu je ulazak besplatan Gradnja na stijeni bila je u 19. stoljeću arhitektonski pothvat, ali Maksimilijan nije odustajao od svoje vizije Knjižnica u dvorcu, s originalnom zbirkom knjiga Maksimilijana i Charlotte Charlottina soba za slikanje U ljeto sam uronila s kojekakvim zbirkama eseja koje mi pomažu pomiriti raspršene misli, koje su mi ortaci u bijegu od ž...

Serijal: Ljeto (2)

Kad ljetnim jutrima biciklom prođem uz drvored u Pejačevićevoj, beskrajna radost i beskrajna tuga uskovitlaju se na ulici napuštenog grada. Radost - jer je mir vidljiv golim okom, tuga - jer svemu lijepome mora doći kraj. Na oči mi dođu žive slike nezaboravljenih ljeta, bakina preskoka preko plota, puta u bašću, kiselog okusa petrovača i slatkoće ilinjača i ljubičastih točkaka na jeziku koje sam zaradila onog ljeta kojeg nisam mogla dočekati da šljive dozriju, sjetim se žutih leptirića sa šljokicama u kosi, majice na kojoj je bio naslikan Alf, sjetim se da je sve to daleka prošlost. "The Beautiful Summer" kupila sam u knjižari u Trstu (obožavam izreći ovakvu rečenicu - ima neke posebne romantike u biranju knjige u gradu u kojem se nađeš prvi put!), znajući da se knjige Cesarea Pavesea ne mogu naći na hrvatskom jeziku, iako on pripada istom kulturnom krugu kao i dostupni Natalia Ginzburg i Italo Calvino. Njih troje su nakon Drugog svjetskog rata radili zajedno u poznatoj izdav...

Feels something like summertime

Inače me ne biste živu uhvatili na odjelu ljubića u knjižari, ali htjedoh pokloniti knjigu popularne Lily King nećakinji kojoj sam nekoć poklanjala knjige iz serijala Jenny Han (doduše, ne znam je li ih čitala). Pretpostavljam da srednjoškolke uživaju u takvoj vrsti guilty pleasura (iako ne bih znala u čemu uživaju, jer, mogli ste zaključiti, moja nećakinja i nije najpričljiva tinejdžerica na planeti), a osim toga, ove godine je "Herc ljubavnik" Lily King bio u konkurenciji za Women’s Prize for Fiction - biti u društvu s autoricama kao što su Ann Patchett, Margaret Atwood, Toni Morisson, Maggie O'Farrell, Zadie Smith i Elizabeth Strout ipak bi ju trebalo izdvojiti iz bazena prosječnih spisateljica ljubavnih romana. "Herc ljubavnik" roman je suvremene fikcije fokusiran na ljubavni trokut, a troje studenata, koji se upoznaju na kolegiju pjesništva 17. stoljeća, predstavlja vrhove trokuta. Sam je uzorni student koji spava sa svetim Augustinom i svetim Pavlom kraj k...